{"id":9941,"date":"2026-03-05T23:45:00","date_gmt":"2026-03-05T22:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941"},"modified":"2026-03-10T23:51:36","modified_gmt":"2026-03-10T22:51:36","slug":"cyfrowa-mapa-cmentarza-w-brzesku-uczniowie-stworzyli-aplikacje-do-wyszukiwania-grobow","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941","title":{"rendered":"Cyfrowa mapa cmentarza w Brzesku. Uczniowie stworzyli aplikacj\u0119 do wyszukiwania grob\u00f3w"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Czterech m\u0142odych ludzi z okolic Brzeska udowodni\u0142o, \u017ce szkolny projekt mo\u017ce mie\u0107 realne znaczenie dla lokalnej spo\u0142eczno\u015bci. Uczniowie i absolwenci Zespo\u0142u Szk\u00f3\u0142 Technicznych i Bran\u017cowych w Brzesku zostali uhonorowani tytu\u0142em \u201eCz\u0142owiek Roku 2025\u201d Nieoficjalnego Portalu Miasta Brzeska i Okolic za stworzenie cyfrowej mapy zabytkowego cmentarza parafialnego oraz aplikacji, kt\u00f3ra pozwala odnale\u017a\u0107 miejsce poch\u00f3wku konkretnych os\u00f3b.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Od pomys\u0142u do narz\u0119dzia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wyr\u00f3\u017cnienie otrzymali Pawe\u0142 Szczypu\u0142a, ucze\u0144 klasy 5TP, oraz zesz\u0142oroczni absolwenci klasy 5TBG \u2013 Jakub Cury\u0142o, Jan Kuku\u0142ka i Kacper Szpila. Wszyscy byli zaanga\u017cowani w realizacj\u0119 innowacji pedagogicznej \u201eOcali\u0107 od zapomnienia\u201d, prowadzonej w ubieg\u0142ym roku szkolnym na Zielonce. Efektem ich pracy jest nowoczesne narz\u0119dzie, kt\u00f3re \u0142\u0105czy wiedz\u0119 techniczn\u0105 z trosk\u0105 o pami\u0119\u0107 historyczn\u0105. Uczniowie opracowali szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 map\u0119 zabytkowego cmentarza parafialnego w Brzesku oraz stworzyli aplikacj\u0119 internetow\u0105 umo\u017cliwiaj\u0105c\u0105 szybkie wyszukiwanie grob\u00f3w. Dzi\u0119ki niej u\u017cytkownik mo\u017ce odnale\u017a\u0107 miejsce poch\u00f3wku osoby na podstawie nazwiska, daty urodzenia lub daty \u015bmierci. Po wpisaniu danych system wskazuje dok\u0142adn\u0105 lokalizacj\u0119 grobu na cyfrowej mapie nekropolii.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wsp\u00f3\u0142praca r\u00f3\u017cnych specjalno\u015bci<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Projekt wymaga\u0142 po\u0142\u0105czenia kompetencji z kilku dziedzin. Uczniowie kszta\u0142c\u0105cy si\u0119 w zawodzie technik geodeta zajmowali si\u0119 opracowaniem mapy i pomiarami przestrzennymi, natomiast ucze\u0144 technikum programistycznego odpowiada\u0142 za stworzenie funkcjonalnej aplikacji i bazy danych. Dzi\u0119ki temu powsta\u0142o narz\u0119dzie, kt\u00f3re mo\u017ce by\u0107 pomocne zar\u00f3wno dla mieszka\u0144c\u00f3w odwiedzaj\u0105cych groby bliskich, jak i dla os\u00f3b poszukuj\u0105cych informacji o historii miasta i jego mieszka\u0144cach. Zabytkowy cmentarz parafialny w Brzesku jest miejscem o szczeg\u00f3lnym znaczeniu dla lokalnej spo\u0142eczno\u015bci. Spoczywa tam wiele os\u00f3b, kt\u00f3re odegra\u0142y wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w historii miasta i regionu. W miar\u0119 up\u0142ywu lat odnalezienie konkretnych grob\u00f3w bywa jednak trudne, zw\u0142aszcza dla os\u00f3b przyjezdnych lub poszukuj\u0105cych miejsc poch\u00f3wku przodk\u00f3w. Cyfrowa mapa oraz system wyszukiwania przygotowany przez uczni\u00f3w pozwalaj\u0105 u\u0142atwi\u0107 takie poszukiwania.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Innowacja, kt\u00f3ra zostaje na lata<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Projekt \u201eOcali\u0107 od zapomnienia\u201d pokazuje r\u00f3wnie\u017c, jak szkolna edukacja techniczna mo\u017ce \u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 z dzia\u0142aniami na rzecz lokalnej spo\u0142eczno\u015bci. Uczniowie wykorzystali w praktyce wiedz\u0119 zdobywan\u0105 podczas nauki w technikum. Od geodezji i pracy z map\u0105, po projektowanie i tworzenie aplikacji internetowych. Efektem jest rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re mo\u017ce by\u0107 rozwijane i aktualizowane w przysz\u0142o\u015bci. Aplikacja przygotowana przez uczni\u00f3w jest dost\u0119pna w sieci i mo\u017ce z niej skorzysta\u0107 ka\u017cdy zainteresowany pod adresem :&nbsp;<a href=\"https:\/\/jakub.bwi.pl\/cmentarz-mapa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/jakub.bwi.pl\/cmentarz-mapa\/<\/a>. &nbsp;Projekt sta\u0142 si\u0119 przyk\u0142adem tego, jak m\u0142odzi ludzie potrafi\u0105 \u0142\u0105czy\u0107 nowoczesne technologie z wra\u017cliwo\u015bci\u0105 na histori\u0119 i pami\u0119\u0107 o poprzednich pokoleniach. Uhonorowanie autor\u00f3w projektu jest nie tylko wyr\u00f3\u017cnieniem dla samych uczni\u00f3w, ale tak\u017ce dowodem na to, \u017ce inicjatywy powstaj\u0105ce w szko\u0142ach mog\u0105 mie\u0107 znaczenie wykraczaj\u0105ce daleko poza szkolne mury.<\/p>\n\n\n\n<p>Info: Marek Ko\u0142dras<\/p>\n\n\n\n<style id=\"bwg-style-0\">    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails {      width: 1254px;              justify-content: center;        margin:0 auto !important;              background-color: rgba(255, 255, 255, 0.00);            padding-left: 4px;      padding-top: 4px;      max-width: 100%;            }        #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item {    justify-content: flex-start;      max-width: 250px;          }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item a {       margin-right: 4px;       margin-bottom: 4px;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item0 {      padding: 0px;            background-color:rgba(0,0,0, 0.30);      border: 0px none #CCCCCC;      opacity: 1.00;      border-radius: 0;      box-shadow: ;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 img {      max-height: none;      max-width: none;      padding: 0 !important;    }         @media only screen and (min-width: 480px) {\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 img {\t\t\t-webkit-transition: all .3s; transition: all .3s;\t\t}\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 img:hover {\t\t\t-ms-transform: scale(1.08);\t\t\t-webkit-transform: scale(1.08);\t\t\ttransform: scale(1.08);\t\t}\t\t\t\t.bwg-standard-thumbnails .bwg-zoom-effect .bwg-zoom-effect-overlay {\t\t\t\t\t\tbackground-color:rgba(0,0,0, 0.3);\t\t}\t\t.bwg-standard-thumbnails .bwg-zoom-effect:hover img {\t\t\t-ms-transform: scale(1.08);\t\t\t-webkit-transform: scale(1.08);\t\t\ttransform: scale(1.08);\t\t}\t\t      }\t    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 {      padding-top: 56%;    }        #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-title1 {      position: absolute;      top: 0;      z-index: 100;      width: 100%;      height: 100%;      display: flex;      justify-content: center;      align-content: center;      flex-direction: column;      opacity: 0;    }\t      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-title2,    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-ecommerce2 {      color: #FFFFFF;      font-family: Ubuntu;      font-size: 16px;      font-weight: bold;      padding: 2px;      text-shadow: ;      max-height: 100%;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-thumb-description span {    color: #323A45;    font-family: Ubuntu;    font-size: 12px;    max-height: 100%;    word-wrap: break-word;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-play-icon2 {      font-size: 32px;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-ecommerce2 {      font-size: 19.2px;      color: #323A45;    }    <\/style>    <div id=\"bwg_container1_0\"         class=\"bwg_container bwg_thumbnail bwg_thumbnails \"         data-right-click-protection=\"0\"         data-bwg=\"0\"         data-scroll=\"0\"         data-gallery-type=\"thumbnails\"         data-gallery-view-type=\"thumbnails\"         data-current-url=\"\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F9941\"         data-lightbox-url=\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=GalleryBox&#038;current_view=0&#038;gallery_id=1019&#038;tag=0&#038;theme_id=1&#038;shortcode_id=1949&#038;sort_by=order&#038;order_by=asc&#038;current_url=%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fposts%252F9941\"         data-gallery-id=\"1019\"         data-popup-width=\"800\"         data-popup-height=\"500\"         data-is-album=\"gallery\"         data-buttons-position=\"bottom\">      <div id=\"bwg_container2_0\">             <div id=\"ajax_loading_0\" class=\"bwg_loading_div_1\">      <div class=\"bwg_loading_div_2\">        <div class=\"bwg_loading_div_3\">          <div id=\"loading_div_0\" class=\"bwg_spider_ajax_loading\">          <\/div>        <\/div>      <\/div>    <\/div>            <form id=\"gal_front_form_0\"              class=\"bwg-hidden\"              method=\"post\"              action=\"#\"              data-current=\"0\"              data-shortcode-id=\"1949\"              data-gallery-type=\"thumbnails\"              data-gallery-id=\"1019\"              data-tag=\"0\"              data-album-id=\"0\"              data-theme-id=\"1\"              data-ajax-url=\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=bwg_frontend_data\">          <div id=\"bwg_container3_0\" class=\"bwg-background bwg-background-0\">                <div data-max-count=\"5\"         data-thumbnail-width=\"250\"         data-bwg=\"0\"         data-gallery-id=\"1019\"         data-lightbox-url=\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=GalleryBox&amp;current_view=0&amp;gallery_id=1019&amp;tag=0&amp;theme_id=1&amp;shortcode_id=1949&amp;sort_by=order&amp;order_by=asc&amp;current_url=%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fposts%252F9941\"         id=\"bwg_thumbnails_0\"         class=\"bwg-container-0 bwg-thumbnails bwg-standard-thumbnails bwg-container bwg-border-box\">            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"31079\" href=\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Aplikacja_groby\/2.png?bwg=1773182951\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 bwg-zoom-effect\">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"31079\"                   data-width=\"500.00\"                   data-height=\"238.00\"                   data-src=\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Aplikacja_groby\/thumb\/2.png?bwg=1773182951\"                   src=\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Aplikacja_groby\/thumb\/2.png?bwg=1773182951\"                    alt=\"2 Cyfrowa mapa cmentarza w Brzesku. Uczniowie stworzyli aplikacj\u0119 do wyszukiwania grob\u00f3w\"                     title=\"\"  \/>            <\/div>            <div class=\"bwg-zoom-effect-overlay\">              <div class=\"bwg-title1\"><div class=\"bwg-title2\">2<\/div><\/div>                                        <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"31080\" href=\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Aplikacja_groby\/1.png?bwg=1773182951\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 bwg-zoom-effect\">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"31080\"                   data-width=\"500.00\"                   data-height=\"240.00\"                   data-src=\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Aplikacja_groby\/thumb\/1.png?bwg=1773182951\"                   src=\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Aplikacja_groby\/thumb\/1.png?bwg=1773182951\"                    alt=\"1 Cyfrowa mapa cmentarza w Brzesku. Uczniowie stworzyli aplikacj\u0119 do wyszukiwania grob\u00f3w\"                     title=\"\"  \/>            <\/div>            <div class=\"bwg-zoom-effect-overlay\">              <div class=\"bwg-title1\"><div class=\"bwg-title2\">1<\/div><\/div>                                        <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"31081\" href=\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Aplikacja_groby\/7.jpg?bwg=1773182951\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 bwg-zoom-effect\">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"31081\"                   data-width=\"500.00\"                   data-height=\"375.00\"                   data-src=\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Aplikacja_groby\/thumb\/7.jpg?bwg=1773182951\"                   src=\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Aplikacja_groby\/thumb\/7.jpg?bwg=1773182951\"                    alt=\"7 Cyfrowa mapa cmentarza w Brzesku. Uczniowie stworzyli aplikacj\u0119 do wyszukiwania grob\u00f3w\"                     title=\"\"  \/>            <\/div>            <div class=\"bwg-zoom-effect-overlay\">              <div class=\"bwg-title1\"><div class=\"bwg-title2\">7<\/div><\/div>                                        <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"31082\" href=\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Aplikacja_groby\/4.png?bwg=1773182951\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 bwg-zoom-effect\">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"31082\"                   data-width=\"500.00\"                   data-height=\"254.00\"                   data-src=\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Aplikacja_groby\/thumb\/4.png?bwg=1773182951\"                   src=\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Aplikacja_groby\/thumb\/4.png?bwg=1773182951\"                    alt=\"4 Cyfrowa mapa cmentarza w Brzesku. Uczniowie stworzyli aplikacj\u0119 do wyszukiwania grob\u00f3w\"                     title=\"\"  \/>            <\/div>            <div class=\"bwg-zoom-effect-overlay\">              <div class=\"bwg-title1\"><div class=\"bwg-title2\">4<\/div><\/div>                                        <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>          <\/div>    <style>      \/*pagination styles*\/      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 {\t\t\t\ttext-align: center;\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: Ubuntu;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\tmargin: 6px 0 4px;\t\t\t\tdisplay: block;      }      @media only screen and (max-width : 320px) {      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .displaying-num_0 {     \t display: none;      }      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .displaying-num_0 {\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: Ubuntu;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\tmargin-right: 10px;\t\t\t\tvertical-align: middle;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .paging-input_0 {\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: Ubuntu;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\tvertical-align: middle;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.disabled,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.disabled:hover,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.disabled:focus,\t\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 input.bwg_current_page {\t\t\t\tcursor: default;\t\t\t\tcolor: rgba(102, 102, 102, 0.5);      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 input.bwg_current_page {\t\t\t\tcursor: pointer;\t\t\t\ttext-align: center;\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: Ubuntu;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\ttext-decoration: none;\t\t\t\tpadding: 3px 6px;\t\t\t\tmargin: 0;\t\t\t\tborder-radius: 0;\t\t\t\tborder-style: solid;\t\t\t\tborder-width: 1px;\t\t\t\tborder-color: #E3E3E3;\t\t\t\t\t\t\t\tbackground-color: rgba(255, 255, 255, 1.00);\t\t\t\tbox-shadow: 0;\t\t\t\ttransition: all 0.3s ease 0s;-webkit-transition: all 0.3s ease 0s;      }      <\/style>      <span class=\"bwg_nav_cont_0\">              <div class=\"tablenav-pages_0\">                  <\/div>                <input type=\"hidden\" id=\"page_number_0\" name=\"page_number_0\" value=\"1\" \/>      <script type=\"text\/javascript\">        if( jQuery('.bwg_nav_cont_0').length > 1 ) {          jQuery('.bwg_nav_cont_0').first().remove()        }        function spider_page_0(cur, x, y, load_more) {          if (typeof load_more == \"undefined\") {            var load_more = false;          }          if (jQuery(cur).hasClass('disabled')) {            return false;          }          var items_county_0 = 1;          switch (y) {            case 1:              if (x >= items_county_0) {                document.getElementById('page_number_0').value = items_county_0;              }              else {                document.getElementById('page_number_0').value = x + 1;              }              break;            case 2:              document.getElementById('page_number_0').value = items_county_0;              break;            case -1:              if (x == 1) {                document.getElementById('page_number_0').value = 1;              }              else {                document.getElementById('page_number_0').value = x - 1;              }              break;            case -2:              document.getElementById('page_number_0').value = 1;              break;\t\t\t\t\t\tcase 0:              document.getElementById('page_number_0').value = x;              break;            default:              document.getElementById('page_number_0').value = 1;          }          bwg_ajax('gal_front_form_0', '0', 'bwg_thumbnails_0', '0', '', 'gallery', 0, '', '', load_more, '', 1);        }                    jQuery('.first-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, -2, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.prev-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, -1, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.next-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, 1, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.last-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, 2, 'numeric');              return false;            });        \t\t\t\t\/* Change page on input enter. *\/        function bwg_change_page_0( e, that ) {          if (  e.key == 'Enter' ) {            var to_page = parseInt(jQuery(that).val());            var pages_count = jQuery(that).parents(\".pagination-links\").data(\"pages-count\");            var current_url_param = jQuery(that).attr('data-url-info');            if (to_page > pages_count) {              to_page = 1;            }\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tspider_page_0(this, to_page, 0, 'numeric');\t\t\t\t\t\t\treturn false;\t\t\t\t\t\t          }          return true;        }        jQuery('.bwg_load_btn_0').on('click', function () {            spider_page_0(this, 1, 1, true);            return false;        });      <\/script>      <\/span>                <\/div>        <\/form>        <style>          #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 #spider_popup_overlay_0 {          background-color: #EEEEEE;          opacity: 0.60;          }          <\/style>        <div id=\"bwg_spider_popup_loading_0\" class=\"bwg_spider_popup_loading\"><\/div>        <div id=\"spider_popup_overlay_0\" class=\"spider_popup_overlay\" onclick=\"spider_destroypopup(1000)\"><\/div>        <input type=\"hidden\" id=\"bwg_random_seed_0\" value=\"1548290537\">                <\/div>    <\/div>    <script>      if (document.readyState === 'complete') {        if( typeof bwg_main_ready == 'function' ) {          if ( jQuery(\"#bwg_container1_0\").height() ) {            bwg_main_ready(jQuery(\"#bwg_container1_0\"));          }        }      } else {        document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {          if( typeof bwg_main_ready == 'function' ) {            if ( jQuery(\"#bwg_container1_0\").height() ) {             bwg_main_ready(jQuery(\"#bwg_container1_0\"));            }          }        });      }    <\/script>    \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cyfrowa mapa cmentarza w Brzesku. Uczniowie stworzyli aplikacj\u0119 do wyszukiwania grob\u00f3w<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9942,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"two_page_speed":[],"footnotes":""},"categories":[6,3240],"tags":[3948,2655,1550,3949,3947],"class_list":["post-9941","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-edukacja","category-region","tag-aplikacja-do-wyzukiwania-grobow","tag-brzesko","tag-region","tag-tytul-czlowiek-roku-2025","tag-zespol-zkol-technicznych-i-branzowych"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cyfrowa mapa cmentarza w Brzesku. Uczniowie stworzyli aplikacj\u0119 do wyszukiwania grob\u00f3w - Niezale\u017cny Serwis Informacyjny KADR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cyfrowa mapa cmentarza w Brzesku. Uczniowie stworzyli aplikacj\u0119 do wyszukiwania grob\u00f3w - Niezale\u017cny Serwis Informacyjny KADR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cyfrowa mapa cmentarza w Brzesku. Uczniowie stworzyli aplikacj\u0119 do wyszukiwania grob\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Niezale\u017cny Serwis Informacyjny KADR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-05T22:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T22:51:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"635\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"KadrTarnowAdmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"KadrTarnowAdmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941\"},\"author\":{\"name\":\"KadrTarnowAdmin\",\"@id\":\"https:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/#\/schema\/person\/165d6a957b0e32031e070d689b0ad4e5\"},\"headline\":\"Cyfrowa mapa cmentarza w Brzesku. Uczniowie stworzyli aplikacj\u0119 do wyszukiwania grob\u00f3w\",\"datePublished\":\"2026-03-05T22:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T22:51:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941\"},\"wordCount\":519,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2.png\",\"keywords\":[\"Aplikacja do wyzukiwania grob\u00f3w\",\"Brzesko\",\"Region\",\"Tytu\u0142 Cz\u0142owiek Roku 2025\",\"Zesp\u00f3\u0142 zk\u00f3\u0142 Technicznych i Bran\u017cowych\"],\"articleSection\":[\"Edukacja\",\"Region\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941\",\"url\":\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941\",\"name\":\"Cyfrowa mapa cmentarza w Brzesku. Uczniowie stworzyli aplikacj\u0119 do wyszukiwania grob\u00f3w - Niezale\u017cny Serwis Informacyjny KADR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2.png\",\"datePublished\":\"2026-03-05T22:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T22:51:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2.png\",\"width\":1333,\"height\":635},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cyfrowa mapa cmentarza w Brzesku. Uczniowie stworzyli aplikacj\u0119 do wyszukiwania grob\u00f3w\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/\",\"name\":\"Niezale\u017cny Serwis Informacyjny KADR\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/#organization\",\"name\":\"Niezale\u017cny Serwis Informacyjny KADR\",\"url\":\"https:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cropped-KADRlogo.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cropped-KADRlogo.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Niezale\u017cny Serwis Informacyjny KADR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/#\/schema\/person\/165d6a957b0e32031e070d689b0ad4e5\",\"name\":\"KadrTarnowAdmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07920d3a8a87a1244906610339084d8ee8c55dfce875096e7c372995fc3706a2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07920d3a8a87a1244906610339084d8ee8c55dfce875096e7c372995fc3706a2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07920d3a8a87a1244906610339084d8ee8c55dfce875096e7c372995fc3706a2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"KadrTarnowAdmin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\"],\"url\":\"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cyfrowa mapa cmentarza w Brzesku. Uczniowie stworzyli aplikacj\u0119 do wyszukiwania grob\u00f3w - Niezale\u017cny Serwis Informacyjny KADR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Cyfrowa mapa cmentarza w Brzesku. Uczniowie stworzyli aplikacj\u0119 do wyszukiwania grob\u00f3w - Niezale\u017cny Serwis Informacyjny KADR","og_description":"Cyfrowa mapa cmentarza w Brzesku. Uczniowie stworzyli aplikacj\u0119 do wyszukiwania grob\u00f3w","og_url":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941","og_site_name":"Niezale\u017cny Serwis Informacyjny KADR","article_published_time":"2026-03-05T22:45:00+00:00","article_modified_time":"2026-03-10T22:51:36+00:00","og_image":[{"width":1333,"height":635,"url":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2.png","type":"image\/png"}],"author":"KadrTarnowAdmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"KadrTarnowAdmin","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941"},"author":{"name":"KadrTarnowAdmin","@id":"https:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/#\/schema\/person\/165d6a957b0e32031e070d689b0ad4e5"},"headline":"Cyfrowa mapa cmentarza w Brzesku. Uczniowie stworzyli aplikacj\u0119 do wyszukiwania grob\u00f3w","datePublished":"2026-03-05T22:45:00+00:00","dateModified":"2026-03-10T22:51:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941"},"wordCount":519,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/#organization"},"image":{"@id":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2.png","keywords":["Aplikacja do wyzukiwania grob\u00f3w","Brzesko","Region","Tytu\u0142 Cz\u0142owiek Roku 2025","Zesp\u00f3\u0142 zk\u00f3\u0142 Technicznych i Bran\u017cowych"],"articleSection":["Edukacja","Region"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941","url":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941","name":"Cyfrowa mapa cmentarza w Brzesku. Uczniowie stworzyli aplikacj\u0119 do wyszukiwania grob\u00f3w - Niezale\u017cny Serwis Informacyjny KADR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2.png","datePublished":"2026-03-05T22:45:00+00:00","dateModified":"2026-03-10T22:51:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941#primaryimage","url":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2.png","contentUrl":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2.png","width":1333,"height":635},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?p=9941#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cyfrowa mapa cmentarza w Brzesku. Uczniowie stworzyli aplikacj\u0119 do wyszukiwania grob\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/#website","url":"https:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/","name":"Niezale\u017cny Serwis Informacyjny KADR","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/#organization","name":"Niezale\u017cny Serwis Informacyjny KADR","url":"https:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cropped-KADRlogo.png","contentUrl":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cropped-KADRlogo.png","width":512,"height":512,"caption":"Niezale\u017cny Serwis Informacyjny KADR"},"image":{"@id":"https:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/#\/schema\/person\/165d6a957b0e32031e070d689b0ad4e5","name":"KadrTarnowAdmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07920d3a8a87a1244906610339084d8ee8c55dfce875096e7c372995fc3706a2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07920d3a8a87a1244906610339084d8ee8c55dfce875096e7c372995fc3706a2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07920d3a8a87a1244906610339084d8ee8c55dfce875096e7c372995fc3706a2?s=96&d=mm&r=g","caption":"KadrTarnowAdmin"},"sameAs":["http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl"],"url":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9941"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9945,"href":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9941\/revisions\/9945"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9942"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/niezaleznyserwiskadr.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}